Co oznacza światło indykacyjne w samochodowej ładowarce Twins SE?

Sat Aug 30, 2008 8:53 pm   

Twins, samochodowa ładowarka do telefonów SE. Fragment instrukcji:
"Podłącz ładowarkę do wtyczki samochodowej. Wtedy zapali się światło
indykacyjne."

Czyli wtyczkę wkłada się we wtyczkę i zapala się światełko wstępnego
głosowania
(zajrzałem do słownika języka polskiego i wielu znaczeń indykacji nie
znalazłem)

;)

Michał

Sat Aug 30, 2008 9:10 pm   

On Sat, 30 Aug 2008 21:53:35 +0200, Michał Lankosz wrote:

To jakis kiepski slownik, bo pojecie "indykator" wystepuje w naszym
jezyku.

J.

Sat Aug 30, 2008 11:18 pm   

J.F. wrote:


.... to nieuzasadnione spolszczenie, bo mamy polski "wskaźnik" - podaj
słownik, który to uzasadnia.

Mirek.

Sat Aug 30, 2008 11:26 pm   

Sat Aug 30, 2008 11:58 pm   

On Sun, 31 Aug 2008 00:18:19 +0200, Mirek wrote:

Bogactwo jezyka polega na tym ze mamy wiele slow na to samo.

A sporo z nich jest spolszczeniami :-)

J.

Sun Aug 31, 2008 7:31 am   

http://swo.pwn.pl/haslo.php?id=11713

Ale w innym znaczeniu.
Indykacja już nie występuje.

Sun Aug 31, 2008 10:55 am   

Insertnij pluga do pałer konektora i zalajtuje ci się indykator, a jak
indykator flaszuje, to znaczy że masz errora na linku i musisz
zdesoldować czipa, zdebagować soft i sfleszować memorke. ;)

Mirek.

Sun Aug 31, 2008 12:01 pm   

Mirek wrote:

Od razu widać, że student zapomniał o JTAG...

Sun Aug 31, 2008 3:01 pm   

....i oznacza hodowcę indyków ....

Pozdrawiam
Konop

Mon Sep 01, 2008 3:55 pm   

Użytkownik "Mirek" <i_tak@zaspamowany.adres> napisał w wiadomości
news:g9dprf$m5j$1@news.onet.pl...

Ty sie smiej, a zobacz ile z tych slow juz sie ustalilo.

Sprobuj napisac "po polsku" - czym zastapic "flash", "debug" ?

A memorka jest fajna, szybko sie przyjmie :-)

J.

Mon Sep 01, 2008 4:15 pm   

Hello J.F.,

Monday, September 1, 2008, 4:55:44 PM, you wrote:


Dawno się przyjęła. Swego czasu nawet w reklamie wystąpiła...

--
Best regards,
RoMan mailto:roman@pik-net.pl
Spam: http://www.allegro.pl/sklep/7416823_squadack

Mon Sep 01, 2008 5:54 pm   

Konop pisze:

Niekoniecznie. Chemicy znają to słowo jeszcze z czasów, kiedy Ty na
gówno "papu" mówiłeś
I nikt się jakoś nie krzywił.
Natomiast "indykacja" to rzeczywiście jakiś taki potworek na miarę
"memorki".
Wczoraj czytałem tłumaczenie jednej z dyrektyw Komisji Europejskiej....
dyrektywa dotyczy tego czym zajmuję się na co dzień, ale musiałem się
dobrze zastanowić żeby zrozumieć o co chodziło "tłumoczowi". Boże ... za
to "tłumoczenie" powinien dostać takiego kopa w zad, że w powietrzu z
głodu by umarł.
Kto zgadnie co to jest krzywa odwzorowania? Albo rozdział szczytów?

--
Pozdrawiam
AW

Mon Sep 01, 2008 6:17 pm   

J.F. <jfox_xnospamx@poczta.onet.pl> wrote:

Mon Sep 01, 2008 8:20 pm   

pisz_na.mirek@dionizos.zind.ikem.pwr.wroc.pl wrote:


Ile mikrokontroler ma blyskow?
Brzmi genialnie, nie?
A jak wpadles na to, ze debugowanie to odpchlanie to moge zrozumiec
tylko po trawce.

--
Inteligentny dom - http://idom.wizzard.one.pl
Teraz takze forum dyskusyjne
Zobacz, wyslij uwagi, dolacz do projektu.

Mon Sep 01, 2008 9:03 pm