SW3
Guest
Wed Dec 14, 2016 9:59 am
W dniu 10.12.2016 o 23:52 <stchebel@gmail.com> pisze:
Quote:
Niedawno oglądałem "Katastrofy w przestworzach". Ultraviolet
przetłumaczyli jako podczerwień.
Nic nadzwyczajnego niestety. Ja raz nie wytrzymałem i napisałem do jednej
stacji, że "at the speed of sound" nie oznacza "z prędkością światła".
Nawet mi odpisali... że w języku polskim fraza "z prędkością dźwięku" nie
robi na nikim wrażenia więc użyli takiej która jest fajniejsza.
--
SW3
----
Państwo to wielka fikcja, dzięki której każdy usiłuje żyć kosztem innych.
/Bastiat
Marek
Guest
Wed Dec 14, 2016 11:17 am
On Wed, 14 Dec 2016 09:59:36 +0100, SW3
<sw3.spam.stop@poczta.fm.invalid> wrote:
Quote:
Nawet mi odpisali... że w języku polskim fraza "z prędkością d
źwięku" nie
robi na nikim wrażenia więc użyli takiej która jest fajniejsza.
O ja pierdolę (pardon, ale inaczej skomentować tego się nie da), mam
jednak nadzieję, że nas wkręcasz.
--
Marek
SW3
Guest
Wed Dec 14, 2016 2:55 pm
W dniu 14.12.2016 o 11:17 Marek <fake@fakeemail.com> pisze:
Quote:
O ja pierdolę (pardon, ale inaczej skomentować tego się nie da), mam
jednak nadzieję, że nas wkręcasz.
Nie pamiętam dokładnych sformułowań bo to już dość dawno było a szukać
maila po archiwach mi się nie chce ale sens odpowiedzi był taki.
--
SW3
----
Państwo to wielka fikcja, dzięki której każdy usiłuje żyć kosztem innych.
/Bastiat
HF5BS
Guest
Thu Dec 15, 2016 1:21 pm
Użytkownik "Marek" <fake@fakeemail.com> napisał w wiadomości
news:almarsoft.4290272696934348805@news.neostrada.pl...
Quote:
On Wed, 14 Dec 2016 09:59:36 +0100, SW3 <sw3.spam.stop@poczta.fm.invalid
wrote:
Nawet mi odpisali... że w języku polskim fraza "z prędkością d
źwięku" nie robi na nikim wrażenia więc użyli takiej która jest
fajniejsza.
O ja pierdolę (pardon, ale inaczej skomentować tego się nie da), mam
jednak nadzieję, że nas wkręcasz.
Niestety, to się wcale nie tak rzadko spotyka.
FB chciałem kiedyś podpowiedzieć o jakimś chujku, co to zrobił złośliwy
skrypt i może im nabroić. To chcieli wiedzieć coś w stylu jakie mam konto.
Chuj im w dupę, niech zjebią FB, już im nic nie podpowiem, zbuk z polskiego
oddziału albo grał totalnego idiotę, przy którym Głupi i głupszy to oaza
mądrości i roztropności, albo takim idiotą był, stawiam na opcję nr 2.
To jakaś powszechna moda, na lans "i am very stupid". Skoro program, zamiast
przekazywać informację, przekazuje totalne farmazony, "bo tak fajnie", to ja
wysiadam, jadę do KRLD, tam jest bardziej przewidywalnie.
--
....Ja biorę na siebie schody, znajdę je skubane i skopię im poręcz
tak, że nie będą wiedziały, którędy na górę. (C) Osioł ze Shreka.